לכם - מאיר אדלער, אהרע'לע סאמעט ומנחם מאשקאוויטש - תפארת | Tiferes - Luchem

בית המכירות תפארת ויהודה ברייער מגישים: מנחם מושקוביץ, אהר‘לה סמט ומאיר אדלר, בסינגל חדש ומיוחד, "לכם" בו הם מביאים לחיים מחודשים ניגון קדוש שהולחן ע״י הרה"ק רבינו בעל ה״תפארת שלמה״ מראדאמסק זי״ע. בביצוע חדיש ואיכותי.

מאחורי הפרויקט עומדת נבחרת יוצרים מהשורה הראשונה: מילים מרגשות של פנחס ביכלר, עיבוד והפקה מוזיקלית של אנשי עקשטיין בשיתוף קונספט מוזיקלי של מאיר אדלר. ומקהלה של אלי שפריי – הניגון הופך לחוויה מוזיקלית סוחפת ומלאת רגש.

לחן: הרה"ק בעל התפארת שלמה זכר צדיק וקדוש לברכה

מוגש ע"י: יהודה ברייער – בית המכירות תפארת

הפקה ועיבוד: אנשי אקשטיין

מילים: פנחס ביכלר

קונספט מוזיקלי: מאיר אדלר

סולנים:

מאיר אדלר

אהרל‘ה סמט

מנחם מושקוביץ

סולן ילד: בנימין פישר

מיקס: שלמה זלמן וועכטר

מקהלה: אלי שפריי

מקהלת ילדים: אנשי אקשטיין

הפקת תזמורת: יואל צישינסקי – אולפני זמירות

אולפני הקלטה:

סטודיו דיינאמיק – חזקי פיש

מיכאל ויינברגר

שלוימי בוקשפן

שלוימי וכטר

יענקי כהן

עיצוב עטיפה: דוד דמן

אנימציה: שושי Shot

מדיה ושיווק: שרולי בלומנפלד - SolBlum

--

מילים:

ביים צדיק פון ראדאמסק, פיהל חסידים שטייען

געזעגענען פון רבי'ן, צוריק אהיים זיי גייען

מיט א הייליג ווארט, דער צדיק ער באגלייט,

גוטע השפעות אזוי ווי אין פסוק שטייט,

שובו שובו, שובו שובו, לכם לאהליכם

דער חציו 'לכם' וועט זיך גיסן 'באהליכם'

שובו שובו, שובו שובו, לכם לאהליכם

פרנסה בשפע וועט שטענדיג זיין באהליכם

אידן ווארטן אויף גרויסע ישועות

צו דינען דעם בורא אן קיין מניעות

השפעות זאל זיך גיסן… מלא חפניים

זרעינו וכספינו

די ברכה שורה זיין באהלינו

ווייל צדיק גוזר… איז הקב"ה מקיים

שובו לכם לאהליכם, ובראשיכם אלוקיכם, יהללו שמו במחול, זרענו וכספינו ירבה כחול

אידן דארפן אזוי פיהל שפע. די הייליגע תפארת שלמה טייטשט שתשרה שכינה במעשי ידיכם. אז ווען מ'העלפט איינער די אנדערן איז די ברכה שורה במעשי ידיכם בכפליים

צאו והתפרנסו זו מזו ברענגט א איד רווחה. איש את רעהו יעזורו, לכם פאר ביידע א ברכה

צאו והתפרנסו זו מזו ברענגט א איד הצלחה. שתשרה שכינה במעשי ידיכם, לכם פאר ביידע א ברכה

שובו שובו, שובו שובו, לכם לאהליכם

פרנסה בשפע וועט שטענדיג זיין 'באהליכם'

אידן ווארטן אויף גרויסע ישועות

צו דינען דעם בורא אן קיין מניעות

השפעות זאל זיך גיסן… מלא חפניים

זרעינו וכספינו

די ברכה שורה זיין באהלינו

ווייל צדיק גוזר… איז הקב"ה מקיים

שובו לכם לאהליכם, ובראשיכם אלוקיכם, יהללו שמו במחול, זרענו וכספינו ירבה כחול

שובו לכם, לכם לאהליכם

זיך גיסן און גיסן באהליכם, ירבה כחול…….

--

There are melodies that do more than entertain. They carry the soul of generations. This song is one of them. Rooted in the teachings and spirit of the Tiferes Shlomo of Radomsk, a revered tzadik known for his kindness, brachos, and dedication to helping Yidden find shefa in every part of life, this composition is more than music. It is a piece of history brought back to life.

The melody itself was composed by the tzadik many years ago, and through the devotion of R’ Yehudah Breuer, a true chusid with a deep connection to the Radomsker Rebbe, it is now being shared with the world.

To bring this project to life, an exceptional team came together. With heartfelt lyrics by Pinchas Bichler and beautiful production and arrangement by Anshy Eckstein, the song takes a timeless niggun and presents it in a way that feels fresh while staying true to its heilige roots. Featuring some of the greatest voices from Eretz Yisrael and America, Ahrele Samet, Meir Adler & Menachem Moskowitz.

This is not just another release. It is a heartfelt tribute to a tzadik’s legacy and the power of his brachos. A song filled with depth, warmth, and light, ready to inspire and uplift every neshamah that hears it.

Credits:

Melody: The Tiferes Shloime Zt"l

Presented by: Yehudah Breier - Tiferes

Produced & Arranged: Anshy Eckstein

Lyrics: Pinchas Bichler

Musical Concept: Meir Adler

Featured soloists:

Meir Adler

Ahrele Samet

Menachem Moskowitz

Child Soloist: Binyomin Fischer

Mix: Shloime Wecther

Choirs: Eli Shprei

Kids Choir: Anshy Eckstein

Instruments production: Yoel Tzishinsky - Zemirot Studios

Recording Studios:

Studio Dynamic - Chesky Fisch

Michoel Weinberger

Shloime Bukshpan

Shloime Wecther

Yanky Cohen

Cover Design: Duvid Damen

Media & Marketing: SolBlum

#Luchem #Tiferes #JewishMusic